Oui donc, il paraîtrait que c'est le retour du sac banane.
Comment dire.

Je m'insurge !! Non mais sérieusement, c'est trop vilain...

Alors qu'une autre solution... Un sporran ou une escarcelle...

Sur le net, on trouve les définitions suivantes :
"Le sporran, mot gaélique écossais signifiant sacoche, est un élément du costume traditionnel masculin des Highlands, en Ecosse. Le sporran pallie l'absence de poches du kilt. Il est issu des sacoches communément portées à la ceinture dans l'ensemble de l'Europe médiévale." (wikipédia)

D'ailleurs...

Behind the Costumes: OUTLANDER

Outlander... Non, ne te pose pas la question, je suis accro...
Même si je ne suis qu'au tome 8.1 !

"Une escarcelle était autrefois une grande bourse que l'on portait suspendue à la ceinture, un peu comme une aumônière." (http://lachal.neamar.fr).

J'en déduis que l'escarcelle est l'ancêtre du sporran (dites-moi si j'ai tort ?!). En gros le sac banane existait déjà à l'époque médiévale, sauf que le sac banane n'est qu'une pâle moche copie !
La mode est un éternel recommencement ! Alors gardons au moins ce qui ressemble à quelque chose, par pitié !

Quand j'ai cousu ma tenue dite-médiévale (on en reparlera...), je me suis bien dit que le "pas de poche", c'est pas pratique...
Et c'est devenu genre un besoin vital...
Au lieu de faire les cadeaux pour les maîtresses (que j'ai fait tout de même les jours suivants...), je me suis donc retrouvée à goupiller mon sporran-escarcelle-jesaispascequecestmaisjaime.
En partant d'inspirations Pinterest (yep.), je me suis fait mon patron maison, et en une soirée, j'avais mon précieux.

Une pensée d'amour pour ma pince Prym.
Elle m'aura aidée (sauvée !) pour poser des oeillets en deux secondes trente,

Si tu te poses la question, pourquoi ce 3ème oeillet ?
Ben c'est une erreur...
Mais au final, ça peut servir à attacher un mousqueton.
Histoire de rationnaliser le plantage...

Et cette fois, la pince Prym a servi à poser ses premiers rivets !!!
J'aurais pu juste coudre, mais sincèrement, j'aime pas mal le rendu obtenu :

J'ai aussi ressorti mon livre de noeuds celtiques, pour façonner un pseudo-bouton pour la fermeture :

Après un essai de noeud boule simple qui ne m'a pas convaincue (trop petit)...

J'ai retenté avec deux cordons de suédine de mon bazar, pour un côté bicolore :

Pour la ceinture, je me contente (pour l'instant) d'une ceinture tressée qui errait dans le fond d'un tiroir, en attendant de trouver une ceinture telle que je la voudrais.
Elle fait le job !
Et même que je peux l'utiliser version sac en bandoulière !

Simplement : plus classe et original qu'un sac banane, n'est-il pas ?

Pour répondre à la question sporran ou escarcelle ?
Comme on ne peut pas dire que ça soit de la reconstitution... Pas de cuir, des oeillets, des rivets...
Je garde le mot Sporran parce que j'ai envie et c'est moi qui décide d'abord, période écossaise oblige...

Patron maison.
Destockage suédine, simili, doublure en coton de Selftissus et Destock Tissus, Brest.
Cordons coton et suédine.
Perles de l'an deux (qui datent de moulte années en somme).

{ Sporran ou escarcelle ? }

Partager cet article